YOU SAID:

can bob the builder fix it

INTO JAPANESE

ビルダーはそれを修正することができます

BACK INTO ENGLISH

Builder can fix it

INTO JAPANESE

ビルダーが修正できます

BACK INTO ENGLISH

Builder can fix

INTO JAPANESE

ビルダーは修正できます

BACK INTO ENGLISH

Builder can be modified

INTO JAPANESE

ビルダーは変更できます

BACK INTO ENGLISH

Builder can be changed

INTO JAPANESE

ビルダーを変更することができます

BACK INTO ENGLISH

You can change the builder

INTO JAPANESE

ビルダーを変更できます

BACK INTO ENGLISH

You can change the builder