YOU SAID:
Can a toucan can his can as well as a nukan can't
INTO JAPANESE
オオハシことができます彼の缶と同様、nukan ことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Toucan nukan as well as he can that can not be.
INTO JAPANESE
彼と同様、オオハシ nukan ことがでくことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Toucan nukan, as well as he can do cannot.
INTO JAPANESE
彼と同様、オオハシ nukan することができます行うことはできません。
BACK INTO ENGLISH
To nukan Toucan, as well as he can and cannot do.
INTO JAPANESE
Nukan には彼と同様、オオハシ、できることし、できません。
BACK INTO ENGLISH
In the Nukyn, as well as his toucans, not only you can.
INTO JAPANESE
彼のオオハシと同様、Nukyn、だけでなくすることができます。
BACK INTO ENGLISH
Nukyn, as well as the Toucan he just can not.
INTO JAPANESE
Nukyn と彼はちょうどできないオオハシ。
BACK INTO ENGLISH
Nukyn and he's just not Toucan.
INTO JAPANESE
Nukyn と彼のだけではオオハシです。
BACK INTO ENGLISH
Nukyn as he is the Toucan.
INTO JAPANESE
Nukyn 彼はオオハシです。
BACK INTO ENGLISH
Nukyn he is the Toucan.
INTO JAPANESE
彼はオオハシ Nukyn。
BACK INTO ENGLISH
He is a Toucan Nukyn.
INTO JAPANESE
オオハシ Nukyn です。
BACK INTO ENGLISH
Toucan Nukyn is.
INTO JAPANESE
オオハシ Nukyn です。
BACK INTO ENGLISH
Toucan Nukyn is.
You've done this before, haven't you.