YOU SAID:

Camping's fun You can fish roast marshmallows and tell spooky stories But the best of all are the elf battles

INTO JAPANESE

キャンプが楽しいローストマシュマロを釣って不気味な話をすることができますが、最高のものはエルフの戦いです

BACK INTO ENGLISH

Campers can have fun fishing for roasted marshmallows and have spooky stories, but the best is the battle of the elves

INTO JAPANESE

キャンピングカーはローストしたマシュマロを楽しむことができ、不気味なストーリーがありますが、最高ののはエルフの戦いです

BACK INTO ENGLISH

The camper can enjoy roasted marshmallows and has a spooky story, but the best part is the battle of the elves.

INTO JAPANESE

キャンピングカーはローストしたマシュマロを楽しむことができ、不気味なストーリーがありますが、最高の部分はエルフの戦いです。

BACK INTO ENGLISH

Campervans can enjoy roasted marshmallows and have spooky stories, but the best part is the battle of the elves.

INTO JAPANESE

キャンピングバンはローストしたマシュマロを楽しむことができ、不気味なストーリーがありますが、最高の部分はエルフの戦いです。

BACK INTO ENGLISH

The campervan can enjoy roasted marshmallows and has a spooky story, but the best part is the battle of the elves.

INTO JAPANESE

キャンピングバンはローストしたマシュマロを楽しむことができ、不気味なストーリーがありますが、最高の部分はエルフの戦いです。

BACK INTO ENGLISH

The campervan can enjoy roasted marshmallows and has a spooky story, but the best part is the battle of the elves.