YOU SAID:

Cameron's self-portrait, The Black Egg, was placed at the centre of an altar during Cameron's 1995 memorial service.

INTO JAPANESE

キャメロンの自画像The Black Eggは、キャメロンの1995年の記念式典の間に祭壇の中央に置かれました。

BACK INTO ENGLISH

Cameron's self-portrait The Black Egg was placed at the center of the altar during Cameron's 1995 anniversary ceremony.

INTO JAPANESE

キャメロンの自画像黒い卵はキャメロンの1995年記念式典の間に祭壇の中心に置かれました。

BACK INTO ENGLISH

Cameron's Self-Portrait Black eggs were placed at the center of the altar during the Cameron's 1995 anniversary ceremony.

INTO JAPANESE

キャメロンの1995年の記念式典の間、キャメロンの自画像黒卵が祭壇の中央に置かれました。

BACK INTO ENGLISH

Cameron's self-portrait black egg was placed in the center of the altar during the Cameron's 1995 anniversary ceremony.

INTO JAPANESE

キャメロンの1995年の記念式典の間、キャメロンの自画像の黒い卵は祭壇の中央に置かれました。

BACK INTO ENGLISH

During Cameron's 1995 anniversary ceremony, the black eggs of Cameron's self-portrait were placed in the center of the altar.

INTO JAPANESE

キャメロンの1995年記念式典の間、キャメロンの自画像の黒い卵は祭壇の中央に置かれました。

BACK INTO ENGLISH

During Cameron's 1995 anniversary ceremony, the black eggs of Cameron's self-portrait were placed in the center of the altar.