YOU SAID:

Cameras with 18 megapixel and even higher resolution sensors are common now, but the full-resolution files these cameras produce are far in excess of what is required for fragmentation photoanalysis. Choosing a smaller capture size will result in smaller files that analyze much faster.

INTO JAPANESE

現在、18メガピクセル以上の高解像度センサーを搭載したカメラが一般的ですが、これらのカメラが生成するフル解像度ファイルは、断片化光分析に必要なものをはるかに超えています。キャプチャサイズを小さくすると、ファイルが小さくなり、分析がはるかに高速になります。

BACK INTO ENGLISH

Today, cameras with high-resolution sensors of 18 megapixels and above are common, but the full-resolution files they generate far exceed what is needed for fragmented optical analysis. Reducing the capture size makes the file smaller and the analysis much more

INTO JAPANESE

現在、18メガピクセル以上の高解像度センサーを搭載したカメラが一般的ですが、それらが生成するフル解像度ファイルは、断片化された光学分析に必要なものをはるかに超えています。キャプチャサイズを小さくすると、ファイルが小さくなり、分析がはるかに多くなります

BACK INTO ENGLISH

Today, cameras with high-resolution sensors of 18 megapixels and above are common, but the full-resolution files they generate go far beyond what is needed for fragmented optical analysis. Reducing the capture size makes the file smaller and the analysis much more

INTO JAPANESE

現在、18メガピクセル以上の高解像度センサーを搭載したカメラが一般的ですが、それらが生成するフル解像度ファイルは、断片化された光学分析に必要なものをはるかに超えています。キャプチャサイズを小さくすると、ファイルが小さくなり、分析がはるかに多くなります

BACK INTO ENGLISH

Today, cameras with high-resolution sensors of 18 megapixels and above are common, but the full-resolution files they generate go far beyond what is needed for fragmented optical analysis. Reducing the capture size makes the file smaller and the analysis much more