YOU SAID:

camelia flowers make me feel flabbergasted and confused about mexican acronyms that happen twice in the moonlight interior of a brunch

INTO JAPANESE

ラクダの花は、ブランチの月明かりの内側で2回起こるメキシコの頭文字について、ぼんやりと混乱を感じさせる

BACK INTO ENGLISH

The camel blossom makes me feel confused about the two Mexican acronyms that occur inside the brunch moonlight

INTO JAPANESE

ラクダの花は、ブランチムーンライトの中にある2つのメキシコの頭文字を混乱させます

BACK INTO ENGLISH

Camel Flowers Confuse Two Mexican Acronyms in Brunch Moonlight

INTO JAPANESE

ブランチムーンライトでラクダの花が2つのメキシコの頭文字を混乱させる

BACK INTO ENGLISH

Camel Flowers Confuse Two Mexican Acronyms in Brunch Moonlight