YOU SAID:

Came from the dirt, you can't hit my Purp

INTO JAPANESE

汚れから来て、あなたは私の紫を打つことはできません

BACK INTO ENGLISH

Coming from dirt, you can not beat my purple

INTO JAPANESE

汚れから来て、あなたは私の紫色を打つことはできません

BACK INTO ENGLISH

From dirt to come, you can't beat my purple

INTO JAPANESE

くる汚れ、私の紫を打つことができません。

BACK INTO ENGLISH

Dirt, hit the purple I can't come.

INTO JAPANESE

汚れ、ヒット紫出ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't get hit purple stains.

INTO JAPANESE

ヒットの紫色の汚れを得ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't get a hit of purple stain.

INTO JAPANESE

紫斑のヒットを得ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't get a hit of.

INTO JAPANESE

ヒットを得ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't get a hit.

INTO JAPANESE

ヒットを得ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't get a hit.