YOU SAID:

CAM:Oh! Hi, yeah... I was just calling to find out if the line still worked. GRAHAM: It does! It does! I'm- I'm here, and I've got all the hints you could need! They're a little dusty, and I might've eaten some of them but sierra is here to help!

INTO JAPANESE

CAM：ああ！こんにちは、ええと...私はまだラインがまだ働いているかどうかを調べるよう呼びかけていました。グレイハム：そうです！します！私はここにいて、あなたが必要とするすべてのヒントを持っています！彼らは少しほこりがあり、私はそれらのいくつかを食べたかもしれないが、シエラは助けに来ている！

BACK INTO ENGLISH

CAM: Oh! Hi, uh... Was calling to find out whether or not I will still line is still working. Graham: that's right! I will! I was here and you need all the tips you have! They are a little dusty, I for them?

INTO JAPANESE

CAM：ああ！こんにちは、ええと...私がまだ行かどうかを知るために電話していたのはまだ動いています。グラハム：そうだよ！します！私はここにいて、あなたが持っているすべてのヒントが必要です！彼らは少しほこりがあります、私はそれらのために？

BACK INTO ENGLISH

CAM: Oh! Hello, uh ... it's still working that I was calling to find out if I still went. Graham: That's right! To do! I am here and I need all the tips you have! They have a little dust, I for them?

INTO JAPANESE

CAM：ああ！こんにちは、ええと...まだ動いているかどうかを知りたいと思っています。グラハム：そうだよ！するには！私はここにいると私はあなたが持っているすべてのヒントが必要です！彼らにはほんの少しの埃があります。

BACK INTO ENGLISH

CAM: Oh! Hello, uh ... I want to know if it is still moving. Graham: That's right! to do so! I am here and I need all the tips you have! They have just a little dust.

INTO JAPANESE

CAM：ああ！こんにちは、それはまだ動いているかどうかを知りたいのですが。グラハム：そうだよ！そうするために！私はここにいると私はあなたが持っているすべてのヒントが必要です！彼らはちょっとしたほこりしか持っていません。

BACK INTO ENGLISH

CAM: Oh! Hello, I'd like to know if it is still working. Graham: That's right! To do so! I am here and I need all the tips you have! They have little dust.

INTO JAPANESE

CAM：ああ！こんにちは、それはまだ動作しているかどうかを知りたいです。グラハム：そうだよ！そうするために！私はここにいると私はあなたが持っているすべてのヒントが必要です！彼らはほこりがほとんどありません。

BACK INTO ENGLISH

CAM: Oh! Hello, I want to know if it is still working. Graham: That's right! To do so! I am here and I need all the tips you have! They have little dust.

INTO JAPANESE

CAM：ああ！こんにちは、私はそれがまだ動作しているかどうかを知りたいです。グラハム：そうだよ！そうするために！私はここにいると私はあなたが持っているすべてのヒントが必要です！彼らはほこりがほとんどありません。

BACK INTO ENGLISH

CAM: Oh! Hello, I want to know if it is still working. Graham: That's right! To do so! I am here and I need all the tips you have! They have little dust.