YOU SAID:

Calm down! When your enemy uses magic counter with [Magic Barrier] or [reflect].

INTO JAPANESE

落ち着く！あなたの敵が[マジックバリア]または[反映]でマジックカウンターを使用しているとき。

BACK INTO ENGLISH

Calm down! When your enemies are using magic counters in Magic Barrier or Reflect.

INTO JAPANESE

落ち着く！あなたの敵がマジックバリアやリフレクションでマジックカウンターを使用しているとき。

BACK INTO ENGLISH

Settle down! When your enemy is using the magic counter in a magic barrier and reflection.

INTO JAPANESE

落ち着いてください！ときあなたの敵は、魔法障壁と反射で魔法カウンターを使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Settle down! When your opponent uses spell counters in the magical barrier and reflection.

INTO JAPANESE

落ち着いてください！とき相手は魔法障壁と反射で魔法カウンターを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Settle down! When opponent uses spell counters in the magical barrier and reflection.

INTO JAPANESE

落ち着いてください！相手魔法障壁と反射で魔法カウンターを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Settle down! Other magical barrier and reflective uses spell counters.

INTO JAPANESE

落ち着いてください！他の魔法障壁と反射を使用して、カウンターを綴る。

BACK INTO ENGLISH

Settle down! Use reflection with other magical barriers, counter spells.

INTO JAPANESE

落ち着いてください！リフレクションを使用して、他の魔法障壁、カウンター呪文。

BACK INTO ENGLISH

Settle down! Using reflection, the other magical barriers, counter spells.

INTO JAPANESE

落ち着いてください！反射、他の魔法障壁を使用してカウンターを綴る。

BACK INTO ENGLISH

Settle down! By using reflection, and other magical barriers, counter spells.

INTO JAPANESE

落ち着いてください！反射、およびその他の魔法障壁を使用して、カウンターを綴る。

BACK INTO ENGLISH

Settle down! By using reflection, and other magical barrier, spells out the counter.

INTO JAPANESE

落ち着いてください！反射、およびその他の魔法の障壁を使用してカウンターを綴ります。

BACK INTO ENGLISH

Settle down! By using reflection, and other magical barrier, spells out the counter.