YOU SAID:

callum stinks and is addicted to video games for some reason

INTO JAPANESE

して、Callumは悪臭を放つと、何らかの理由でビデオゲームにはまってさ

BACK INTO ENGLISH

And, when Callum stinks, addicted to video games for some reason

INTO JAPANESE

そして、、して、Callumが臭いとき、何らかの理由でビデオゲームにはまって

BACK INTO ENGLISH

And then ,,, when the smell is Callum, addicted to video games for some reason

INTO JAPANESE

そして,,,臭いが何らかの理由でビデオゲームにはまって、して、Callumあるとき

BACK INTO ENGLISH

And addicted to video games ,,, smell for some reason, to, when there Callum

INTO JAPANESE

ビデオゲームにはまって,,,と、時があって、Callum、何らかの理由匂い

BACK INTO ENGLISH

And ,,, addicted to video games, there is a time, Callum, for some reason smell

INTO JAPANESE

そして、,,,ビデオゲームにはまって、いくつかの理由の臭いのために、して、Callumを時間があります

BACK INTO ENGLISH

And addicted to ,,,, video game, for several reasons of smell, to, you have time to Callum

INTO JAPANESE

とに、臭いのいくつかの理由のために、ビデオゲームを,,,,にはまって、あなたがして、Callumまでの時間を持っています

BACK INTO ENGLISH

The smell some of the reasons for the video game,,,, is growing, you have time until Callum

INTO JAPANESE

匂い、、、ビデオゲームの理由のいくつかは成長して、Callum まで時間があります。

BACK INTO ENGLISH

Smell, for some reason the video is growing, time away from Callum.

INTO JAPANESE

臭いは、何らかの理由でビデオは時間離れて、Callumから、成長しています。

BACK INTO ENGLISH

Smell is for some reason the video hours away, growing from Callum.

INTO JAPANESE

匂いがして、Callumから成長、ビデオ時間の距離に何らかの理由です。

BACK INTO ENGLISH

Smell and, growing from Callum, it is for some reason to the distance of the video time.

INTO JAPANESE

Callumから成長、香り、それは、ビデオの時間間隔に何らかの理由です。

BACK INTO ENGLISH

Growth from Callum, aroma, it is some sort of reason to the time interval of the video.

INTO JAPANESE

して、Callum、香りの成長は、それが映像の時間間隔に理由のいくつかの並べ替えです。

BACK INTO ENGLISH

And Callum, smell the growth of that sort for some reason during the time interval of the video it is.

INTO JAPANESE

そして、して、Callumは、それは、ビデオの時間間隔の間に何らかの理由でその種の成長をかぎます。

BACK INTO ENGLISH

Then, the, Callum, it is key that kind of growth for any reason during the time interval of the video.

INTO JAPANESE

次に、して、Callumは、それが映像の時間間隔中に何らかの理由で成長のそのようなキーです。

BACK INTO ENGLISH

Then, Callum, it is such as key for growth for any reason during the time interval of the video.

INTO JAPANESE

そして、して、Callum、それは、ビデオの時間間隔中に何らかの理由で成長のための鍵となります。

BACK INTO ENGLISH

And, to, Callum, it is the key for growth for any reason during the time interval of the video.

INTO JAPANESE

そして、、して、Callumに、それは、ビデオの時間間隔中に何らかの理由で成長するためのキーです。

BACK INTO ENGLISH

And then ,,, to Callum, it is the key to growth for any reason during the time interval of the video.

INTO JAPANESE

Callum にし、、、ビデオの時間間隔中に何らかの理由で成長の鍵は、それ。

BACK INTO ENGLISH

Callum and, during the time interval of the video for some reason is key to growth, it is.

INTO JAPANESE

して、Callumと、期間中に何らかの理由でビデオの間隔が成長の鍵である、それはあります。

BACK INTO ENGLISH

To, and Callum, is the key interval of the video is of growth for any reason during the period, it is located.

INTO JAPANESE

、として、Callumに、ビデオのキーの間隔は、それが配置され、期間中に何らかの理由で成長のです。

BACK INTO ENGLISH

The as and video key is placed but Callum, during the period is growth for some reason.

INTO JAPANESE

などとビデオのキーが配置されているが、して、Callumは、期間中に何らかの理由で成長です。

BACK INTO ENGLISH

The video keys are arranged and the like, and, Callum is growing for some reason during.

INTO JAPANESE

ビデオキーがして、Callumが中に何らかの理由で成長して、配置など、およびされています。