YOU SAID:
Calling someone "The cat'sass" used to be a complement.
INTO JAPANESE
誰かを「猫のサス」と呼ぶことは、以前は補完的なものでした.
BACK INTO ENGLISH
Calling someone a "cat sass" used to be complementary.
INTO JAPANESE
誰かを「猫のサス」と呼ぶことは、かつては補完的なものでした.
BACK INTO ENGLISH
Calling someone a "cat sass" used to be complementary.
You should move to Japan!