YOU SAID:
Calling any pets "that animal" makes me die in a good way for some reason. I don't know why. Like literally that is an animal? Like that animal is sleeping by my feet right now. That animal feels so warm.
INTO JAPANESE
どんなペットでも「あの動物」と呼ぶと、なんらかの理由で私は死にます。理由はわかりません。文字通りそれは動物ですか?あの動物が今足で眠っているように。あの動物はとても暖かく感じます。
BACK INTO ENGLISH
If any pet is called "that animal", I will die for some reason. I do not know why. Is it an animal literally? Just as that animal is sleeping on your feet now. That animal feels so warm.
INTO JAPANESE
ペットが「あの動物」と呼ばれたら、私は何らかの理由で死んでしまいます。何故かはわからない。それは文字通り動物ですか?あの動物が今あなたの足で眠っているように。あの動物はとても暖かく感じます。
BACK INTO ENGLISH
If a pet is called "that animal," I will die for some reason. I do not know why. Is it literally an animal? As that animal is sleeping on your feet now. That animal feels so warm.
INTO JAPANESE
ペットが「あの動物」と呼ばれると、私は何らかの理由で死んでしまいます。何故かはわからない。それは文字通り動物ですか?その動物は今あなたの足で寝ています。あの動物はとても暖かく感じます。
BACK INTO ENGLISH
When a pet is called "that animal," I die for some reason. I do not know why. Is it literally an animal? The animal is sleeping on your feet now. That animal feels so warm.
INTO JAPANESE
ペットが「あの動物」と呼ばれるとき、私は何らかの理由で死にます。何故かはわからない。それは文字通り動物ですか?動物は今あなたの足で寝ています。あの動物はとても暖かく感じます。
BACK INTO ENGLISH
When a pet is called "that animal," I die for some reason. I do not know why. Is it literally an animal? The animals are now sleeping on your feet. That animal feels so warm.
INTO JAPANESE
ペットが「あの動物」と呼ばれるとき、私は何らかの理由で死にます。何故かはわからない。それは文字通り動物ですか?動物は今あなたの足で寝ています。あの動物はとても暖かく感じます。
BACK INTO ENGLISH
When a pet is called "that animal," I die for some reason. I do not know why. Is it literally an animal? The animals are now sleeping on your feet. That animal feels so warm.
Well done, yes, well done!