YOU SAID:

Call your mother, she worries you

INTO JAPANESE

あなたのお母さんに電話して、彼女はあなたを心配する

BACK INTO ENGLISH

Call your mother and she'll worry about you

INTO JAPANESE

あなたのお母さんに電話して、彼女はあなたを心配するでしょう

BACK INTO ENGLISH

Call your mother and she'll worry about you.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんに電話して、彼女はあなたを心配するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Call your mother and she will worry about you.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんに電話すると、彼女はあなたを心配します。

BACK INTO ENGLISH

When I call your mother, she worries about you.

INTO JAPANESE

私があなたのお母さんに電話すると、彼女はあなたのことを心配します。

BACK INTO ENGLISH

When I call your mother, she worries about you.