YOU SAID:
Call the lady, or I will fulminate for the friends family!
INTO JAPANESE
女性に電話をしてください。そうしないと、私は友人の家族のために驚嘆します!
BACK INTO ENGLISH
Please call the lady. Otherwise, I am marveled for my friend's family!
INTO JAPANESE
女性に電話してください。それ以外の場合、私は私の友人の家族に驚きました!
BACK INTO ENGLISH
Please call the lady. Otherwise, I was surprised by my friend's family!
INTO JAPANESE
女性に電話してください。そうでなければ、私は友人の家族に驚いた!
BACK INTO ENGLISH
Please call the lady. Otherwise, I was surprised by my friend's family!
That didn't even make that much sense in English.