YOU SAID:

Call someone on the phone and tell them you can’t talk right now.

INTO JAPANESE

電話で誰かに電話をして、今は話せないことを伝えましょう。

BACK INTO ENGLISH

Call someone by phone and tell them that you can not talk now.

INTO JAPANESE

電話で誰かに電話して、あなたは今話すことができないことを彼らに伝えてください。

BACK INTO ENGLISH

Call someone on the phone and tell them that you can not speak now.

INTO JAPANESE

電話で誰かに電話をして、あなたは今話すことができないことを彼らに伝えてください。

BACK INTO ENGLISH

Call someone by phone and tell them that you can not speak now.

INTO JAPANESE

電話で誰かに電話をして、あなたは今話せないことを伝えます。

BACK INTO ENGLISH

Call someone on the phone and tell you that you can not speak now.

INTO JAPANESE

電話で誰かに電話して、あなたは今話すことができないことをあなたに言いなさい。

BACK INTO ENGLISH

Call someone by phone and tell you that you can not speak now.

INTO JAPANESE

電話で誰かに電話して、あなたは今話すことができないことをあなたに言いなさい。

BACK INTO ENGLISH

Call someone by phone and tell you that you can not speak now.