YOU SAID:

Call of the depths, the terror of the seas, the years of regret, it's not for the weak. You'll know it's too late, this is where you belong, when you try to escape, but the current's too strong. Come, come this way. We will take your breath away. Down, down you'll lie. This is the place where you will die.

INTO JAPANESE

海の恐怖、深さの呼び出しは、残念なことに、年それは弱いのためではないです。 それは遅すぎる、これはどこに属して、脱出、現在が、あまりにも強いときを知っているよ。 是非、この方法を是非します。 私たちは、息を呑むでしょう。 ダウン、ダウン横たわることになります。 これは、あなたが死んでしまう場所です。

BACK INTO ENGLISH

Call to the terrors of the sea, deep, sadly, the year is not because it is weak. You'll know when it's too late, this is where they belong, and escape, the current is too strong. Come this way. We are breathtaking. Down, down

INTO JAPANESE

悲しいことに、深い海の恐怖に呼び出す、今年それが弱いわけはないです。 だとあまりにも知っているよ、後半これは彼らが属しているし、エスケープ、流れがあまりにも強い。 この道のりを歩んでください。 我々 は息をのむです。ダウン、ダウンします。

BACK INTO ENGLISH

Sadly, the call to the terrors of the deep sea, this year it is weak is not. And I know too, and later this is where they belong, escaped the flow is too strong. Please come this way. Breathtaking we are. Down, down.

INTO JAPANESE

悲しいことに、呼び出し、深海の恐怖に今年は弱いではないです。 知ってるし、後でこれは、彼らが属するところはエスケープされた流れが強すぎます。 こちらへ来てください。我々 は、息をのむ。ダウンします。

BACK INTO ENGLISH

Sadly, the call, is not fear of deep water in weak this year. And I know where they belong so that after the escape flow is too strong. Come here. We are breathtaking. The down.

INTO JAPANESE

悲しいことに、呼び出しの恐れはないが弱い深層水の今年です。 そして私は彼らが属している避難流動後があまりにも強いので知っています。こちらへ来てください。我々 は息をのむです。ダウン。

BACK INTO ENGLISH

It is not afraid of calling sadly, weak deep water this year. And know because I too strong after the evacuation flow where they belong. Come here. Breathtaking we are. Down.

INTO JAPANESE

悲しいことに、弱い深層水今年を呼び出すことがありません。流れ避難後あまりにも強いので彼らの居場所を知っています。こちらへ来てください。我々 は、息をのむ。ダウン。

BACK INTO ENGLISH

Do not call the sad thing is that weak deep water this year. Flow evacuated after strong too so know of their whereabouts. Come here. We are breathtaking. Down.

INTO JAPANESE

呼ばない悲しいことに、今年の弱い深層水を行います。流れ避難後強いあまり自分の所在を知っています。こちらへ来てください。我々 は息をのむです。ダウン。

BACK INTO ENGLISH

Sadly not a weak deep water this year. Strong flow evacuated too know of their whereabouts. Come here. Breathtaking we are. Down.

INTO JAPANESE

悲しいことに弱い深い水を今年。強い流れの避難は、自分の居場所も知っています。こちらへ来てください。我々 は、息をのむ。ダウン。

BACK INTO ENGLISH

Sadly weak deep water this year. Evacuation of the strong currents, know their whereabouts. Come here. We are breathtaking. Down.

INTO JAPANESE

悲しいことに弱い深層水今年。強い流れの避難は、自分の居場所を知っています。こちらへ来てください。我々 は息をのむです。ダウン。

BACK INTO ENGLISH

Sadly weak deep water this year. A strong flow evacuation knows where I am. Please come here. We are breathtaking. down.

INTO JAPANESE

今年は悲しいほど弱い深い水。強い流れの避難は、私がどこにいるかを知っています。ここに来てください。我々は息を呑むほどです。ダウン。

BACK INTO ENGLISH

This year is a sadly weak deep water. A strong flow evacuation knows where I am. Please come here. We are breathtaking. down.

INTO JAPANESE

今年は悲しいほど弱い深い水です。強い流れの避難は、私がどこにいるかを知っています。ここに来てください。我々は息を呑むほどです。ダウン。

BACK INTO ENGLISH

It is sadly weak deep water this year. A strong flow evacuation knows where I am. Please come here. We are breathtaking. down.

INTO JAPANESE

今年は悲しいほど深い水です。強い流れの避難は、私がどこにいるかを知っています。ここに来てください。我々は息を呑むほどです。ダウン。

BACK INTO ENGLISH

It is a saddening year deep water. Evacuation of the strong currents that I know anywhere. Please come here. We are breathtaking. Down.

INTO JAPANESE

それは悲しい年深層水です。私はどこでも知っている強い流れ避難。ここに来てください。我々 は息をのむです。ダウン。

BACK INTO ENGLISH

It is sad in deep water. I know even where strong flow evacuation. Please come here. Breathtaking we are. Down.

INTO JAPANESE

深層水には悲しいです。私は避難も強い流れを知っています。ここに来てください。我々 は、息をのむ。ダウン。

BACK INTO ENGLISH

It is sad in deep water. I know the evacuation is also strong. Please come here. We are breathtaking. Down.

INTO JAPANESE

深層水には悲しいです。私は避難が強いも知っています。ここに来てください。我々 は息をのむです。ダウン。

BACK INTO ENGLISH

It is sad in deep water. Also my strong refuge know. Please come here. Breathtaking we are. Down.

INTO JAPANESE

深層水には悲しいです。また私の強い避難所を知っています。ここに来てください。我々 は、息をのむ。ダウン。

BACK INTO ENGLISH

It is sad in deep water. Also know my strong refuge. Please come here. We are breathtaking. Down.

INTO JAPANESE

深層水には悲しいです。また私の強い避難所を知っています。ここに来てください。我々 は息をのむです。ダウン。

BACK INTO ENGLISH

It is sad in deep water. Also know my strong refuge. Please come here. Breathtaking we are. Down.

INTO JAPANESE

深層水には悲しいです。また私の強い避難所を知っています。ここに来てください。我々 は、息をのむ。ダウン。

BACK INTO ENGLISH

It is sad in deep water. Also know my strong refuge. Please come here. We are breathtaking. Down.

INTO JAPANESE

深層水には悲しいです。また私の強い避難所を知っています。ここに来てください。我々 は息をのむです。ダウン。

BACK INTO ENGLISH

It is sad in deep water. Also know my strong refuge. Please come here. Breathtaking we are. Down.