YOU SAID:

call my friends and tell them that i love them and that ill miss them but im not sorry

INTO JAPANESE

私の友達に電話して、私は彼らを愛していること、そして彼らが恋しいことを伝えますが、申し訳ありません

BACK INTO ENGLISH

Call my friends and tell them I love them and I miss them, but I'm sorry

INTO JAPANESE

友達に電話して、私は彼らを愛している、そして私は彼らが恋しいと伝えますが、ごめんなさい

BACK INTO ENGLISH

Call a friend and I love them, and I tell them I miss them, but I'm sorry

INTO JAPANESE

友達に電話して、私は彼らを愛していて、私は彼らが恋しいと言いますが、ごめんなさい

BACK INTO ENGLISH

Call a friend, I love them and I say I miss them, but I'm sorry

INTO JAPANESE

友達に電話して、私は彼らを愛していて、私は彼らが恋しいと言いますが、ごめんなさい

BACK INTO ENGLISH

Call a friend, I love them and I say I miss them, but I'm sorry