YOU SAID:

Call me when you are lonely and I’ll kill you

INTO JAPANESE

あなたが孤独なときに私に電話してくださいそして私はあなたを殺します

BACK INTO ENGLISH

Call me when you are lonely and i will kill you

INTO JAPANESE

あなたが孤独であるときに私に電話してください、そして私はあなたを殺します

BACK INTO ENGLISH

Call me when you are lonely, and I will kill you

INTO JAPANESE

あなたが孤独なときに私に電話してください、そうすれば私はあなたを殺します

BACK INTO ENGLISH

Call me when you are lonely and I will kill you

INTO JAPANESE

あなたが孤独なときに私に電話してください、そして私はあなたを殺します

BACK INTO ENGLISH

Call me when you are lonely, and I will kill you

INTO JAPANESE

あなたが孤独なときに私に電話してください、そうすれば私はあなたを殺します

BACK INTO ENGLISH

Call me when you are lonely and I will kill you

INTO JAPANESE

あなたが孤独なときに私に電話してください、そして私はあなたを殺します