YOU SAID:

“Call me The Giver,” he told Jonas.

INTO JAPANESE

ジョナスに語った"call me を与える、"。

BACK INTO ENGLISH

Jonas said "call me,"give.

INTO JAPANESE

ジョナスは "私に電話する"と言った。

BACK INTO ENGLISH

Jonas said "I will call myself".

INTO JAPANESE

ジョナスは「私は自分自身を呼ぶ」と言った。

BACK INTO ENGLISH

[といった] /(conj) (uk) such ... as/or some such/

INTO JAPANESE

と言った

BACK INTO ENGLISH

[といった] /(conj) (uk) such ... as/or some such/