YOU SAID:

call me friend, but keep me closer, and i'll call you when the party's over.

INTO JAPANESE

友人が、維持に近いと私を呼ぶこと党が上のときに私を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

Keep close friends call me party on when to call me.

INTO JAPANESE

私はときに私に電話するパーティー コールの親しい友人をしてください。

BACK INTO ENGLISH

Friends party call when you call me please

INTO JAPANESE

パーティーはコールしてください私を呼ぶとき

BACK INTO ENGLISH

Please call the party I call

INTO JAPANESE

私は呼び出すパーティーお問い合わせ

BACK INTO ENGLISH

I party call us

INTO JAPANESE

私のパーティーはお電話します。

BACK INTO ENGLISH

The call for my party.

INTO JAPANESE

私のパーティーのための呼び出し。

BACK INTO ENGLISH

Call for my party.

INTO JAPANESE

私のパーティーのための呼び出し。

BACK INTO ENGLISH

Call for my party.