YOU SAID:
Call me cocky, watch your tone you better love me, 'cause you're just a clone
INTO JAPANESE
私を生意気に呼んで、あなたが私を愛しているトーンを見てください、あなたはただのクローンだから
BACK INTO ENGLISH
Call me cocky and watch the tone you love me, because you're just a clone
INTO JAPANESE
私を生意気に呼んで、あなたが私を愛しているトーンを見る
BACK INTO ENGLISH
Call me cocky and watch the tone you love me
INTO JAPANESE
生意気な私に電話して、あなたが私を愛しているトーンを見てください
BACK INTO ENGLISH
Call me saucy and watch the tone you love me
INTO JAPANESE
私を生意気と呼んで、あなたが私を愛しているトーンを見てください
BACK INTO ENGLISH
Call me cheeky and see the tone you love me
INTO JAPANESE
生意気な私を呼び出して、あなたが私を愛しているトーンを参照してください
BACK INTO ENGLISH
Call me cheeky and see the tone you love me
That didn't even make that much sense in English.
