YOU SAID:

Call me butter 'cause I'm on a roll!

INTO JAPANESE

私をロールにしているので、私にバターを呼んでください！

BACK INTO ENGLISH

Because I roll, please call me butter!

INTO JAPANESE

私がロールするので、バターと呼んでください！

BACK INTO ENGLISH

Since I roll, please call me as butter!

INTO JAPANESE

私がロールしてから、私をバターと呼んでください！

BACK INTO ENGLISH

Please call me me butter after I roll!

INTO JAPANESE

私は私はロールアウト後バターと呼んでください!

BACK INTO ENGLISH

I call butter roll-out after me!

INTO JAPANESE

私はバターを呼び出す私の後ロールアウト!

BACK INTO ENGLISH

I will after I call a butter roll-out!

INTO JAPANESE

私はバター ロール アウトをコールした後でしょう。

BACK INTO ENGLISH

I'll butter roll out after.

INTO JAPANESE

バターをぬるよ後にロールアウトします。

BACK INTO ENGLISH

I will roll out after you put the butter.

INTO JAPANESE

私はあなたがバターを入れた後に展開します。

BACK INTO ENGLISH

I will expand after you put butter.

INTO JAPANESE

私はあなたがバターを入れた後に拡大します。

BACK INTO ENGLISH

I will enlarge after you put butter.

INTO JAPANESE

私はあなたがバターを入れた後に拡大します。

BACK INTO ENGLISH

I will enlarge after you put butter.