YOU SAID:

Call it what you want, it is about keeping bad people out of country

INTO JAPANESE

何をしたい、それを呼び出し、それが国の外に悪い人たちを維持についてです

BACK INTO ENGLISH

What you want to, call it, it's about keeping the bad people out of the country

INTO JAPANESE

あなたは、それを呼び出すために欲しいもの、それは国の外に悪い人たちを維持することです

BACK INTO ENGLISH

You are, what you want to call it, it is to keep the bad people out of the country

INTO JAPANESE

あなたはそれが国の外に悪い人たちを維持することです、あなたはそれを呼び出すために欲しいもの、あります

BACK INTO ENGLISH

You is that it is to keep the bad people out of the country, you are what you want to call it, there will

INTO JAPANESE

もし、あなたがそれを呼び出すようにしたいものです、それは国の外に悪い人たちを維持することであるということがありますです

BACK INTO ENGLISH

If, you want to ensure you call it, it is there is that is to keep the bad people out of the country

INTO JAPANESE

それは、あなたは、あなたがそれを呼び出すようにしたい場合は、その国の外に悪い人たちを維持することですがあります

BACK INTO ENGLISH

It is, you are, if you want to as you call it, there are is to keep the bad people out of the country

INTO JAPANESE

それはあなたがそれを呼び出すようにあなたがしたい場合は、そこにある、あなたは、ある国のうち、悪い人たちを維持することです

BACK INTO ENGLISH

If it is you wish you were as you call it, there, you, out of a country, is to keep the bad people

INTO JAPANESE

それは、あなたがそれを呼び出すようだったらいいのにである場合は、そこに、あなたは、国のうち、悪い人たちを維持することです

BACK INTO ENGLISH

It is, if you is I wish I was like calling it, in there, are you, out of the country, is to keep the bad people

INTO JAPANESE

それは、あなたが私はそこに、それを呼び出すようなものだったご希望であれば、あなたは、ある国のうち、悪い人たちを維持することです

BACK INTO ENGLISH

It is, there you have me, if you wish it was like calling it, you, out of a country, is to keep the bad people

INTO JAPANESE

それが、あるあなたはそれが国のうち、あなたがそれを呼び出すようなものだったご希望の場合は、私を持って、悪い人たちを維持することです

BACK INTO ENGLISH

It is, there you it is out of the country, if you wish you was like call it, with me, is to keep the bad people

INTO JAPANESE

あなたは私と一緒に、それを呼び出すようなものだったご希望の場合は、そこにそれは国のうち、悪い人たちを維持することですされています

BACK INTO ENGLISH

You are with me, if you wish it was like calling it, there it is out of the country, have been is to keep the bad people

INTO JAPANESE

あなたはそれが国の外にある、そこにそれはそれを呼び出すようなものだったご希望の場合は、私と一緒にいる悪い人たちを維持するためにされてきました

BACK INTO ENGLISH

You have it outside of the country, in the case of it is hope was like call it there, have been in order to keep the bad people who are with me

INTO JAPANESE

その場合は、希望がある中であなたは、国の外にそれを持って私と一緒にいる悪い人たちを維持するためにされている、そこにそれを呼び出すようなものでした

BACK INTO ENGLISH

If this is the case, you are in order to keep the bad people who are with me have it out of the country, it was like call it there in that there is hope

INTO JAPANESE

この場合、あなたは私と一緒にいる悪い人たちが国からそれを持って維持するためにある、それは希望があるという点で、等がそれを呼び出すでした

BACK INTO ENGLISH

In this case, you are in order to keep from bad people is the country you are in with me have it, it is that there is hope, etc. could call it

INTO JAPANESE

この場合、あなたは悪い人たちから保つためにいるあなたは私と一緒にいる国がそれを持っている、それはなど、希望があるということです、それを呼び出すことができます

BACK INTO ENGLISH

In this case, you are the country you're with me you are in order to keep from bad people have it, it is such, is that there is hope, you can call it

INTO JAPANESE

この場合、あなたは悪い人たちがそれを持っているから保つためにいるあなたは私と一緒にしている国であり、それは希望があるということです、あなたはそれを呼び出すことができ、そのようです

BACK INTO ENGLISH

In this case, you are a country you're with me you are in order to keep from bad people who have it, it is that there is hope, you can call it, such is

INTO JAPANESE

この場合、あなたはそれを持っている悪い人から保つためにいるあなたは私と一緒にしている国であり、それは希望があるということです、あなたはそれを呼び出すことができ、そのようです

BACK INTO ENGLISH

In this case, you are a country you're with me you are in order to keep from bad people who have it, it is that there is hope, you can call it, it is such

INTO JAPANESE

この場合、あなたはそれを持っている悪い人から保つためにいるあなたは私と一緒にしている国であり、それは希望があるということです、あなたはそれを呼び出すことができ、それはようなものです

BACK INTO ENGLISH

In this case, you are a country you're with me you are in order to keep from bad people who have it, it is that there is hope, you can call it, it is something like is

INTO JAPANESE

この場合、あなたは、それは希望があることを、あなたはそれを呼び出すことができ、あなたがそれを持っている悪い人から保つためにいる私としている国ですが、それはのようなものです

BACK INTO ENGLISH

In this case, is you, it is that there is hope, you can call it, but is a country that you are with me you are in order to keep from bad people who have it, it is like a

INTO JAPANESE

この場合、あなたは、それはそれはのようなものです、そこにあなたがそれを呼び出すことができ、希望ですが、あなたはそれを持っている悪い人から保つためにいるあなたは私と一緒にいる国であるということです

BACK INTO ENGLISH

In this case, you are, it is it is like, can call you it there, but the hope, you are you're with me you are in order to keep from bad people who have it it is that it is a country

INTO JAPANESE

この場合、あなたは、それはそれはのように、そこにあなたにそれを呼び出すことができますされていますが、希望は、あなたはあなたはそれが国であること、それがあるそれを持っている悪い人から保つためにいる私としているされています