YOU SAID:

california is my sweet home! #sweethomecalifornia! I should make this into a song!

INTO JAPANESE

カリフォルニアは私の甘い家です！ #sweethomecalifornia！これを歌にしましょう！

BACK INTO ENGLISH

California is my sweet home! # sweethome california! Let's sing this!

INTO JAPANESE

カリフォルニアは私の家です。 ＃甘いカリフォルニア！これを歌いましょう！

BACK INTO ENGLISH

California is my home. # Sweet California! Let's sing this!

INTO JAPANESE

カリフォルニアは私の家です。 ＃スウィートカリフォルニア！これを歌いましょう！

BACK INTO ENGLISH

California is my home. # Sweet California! Let's sing this!