YOU SAID:

California girls we're undeniable fine fresh fierce we got it on lock

INTO JAPANESE

否定ではないカリフォルニア女の子罰金激しいロックに乗った新鮮な

BACK INTO ENGLISH

Aboard the California girl fine is not denial hard rock fresh

INTO JAPANESE

カリフォルニアに乗って女の子の罰金ではない新鮮な拒否ハード ・ ロックです。

BACK INTO ENGLISH

It is a fresh denial of hard rock, fine girls rode in California.

INTO JAPANESE

ハードロックの新鮮な拒否は、カリフォルニアの良い女の子に乗った。

BACK INTO ENGLISH

A fresh denial of hard rock took a California girl.

INTO JAPANESE

ハードロックの新鮮な拒否は、カリフォルニア女の子を取った。

BACK INTO ENGLISH

A fresh denial of hard rock took the California girl.

INTO JAPANESE

ハードロックの新鮮な拒否は、カリフォルニア女の子を取った。

BACK INTO ENGLISH

A fresh denial of hard rock took the California girl.