YOU SAID:

California girls We're unforgettable Daisy dukes Bikinis on top Sun-kissed skin So hot We'll melt your popsicle

INTO JAPANESE

カリフォルニアの女の子 私たちは忘れられない デイジー公爵 上のビキニ 太陽にキスされた肌 とても暑い 私たちはあなたのポプシクルを溶かします

BACK INTO ENGLISH

California Girl We'll never forget it. Duke of Daisy Bikini on the Skin Kissed by the Sun It's very hot. We melt your popsicle

INTO JAPANESE

カリフォルニアガール 私たちはそれを決して忘れません。 デイジー公爵 ビキニ上の 太陽にキスされた肌 それは非常に暑いです。 私たちはあなたのポプシクルを溶かす

BACK INTO ENGLISH

California Girl (film) We will never forget it. Duke of Daisy Bikini On Skin Kissed by the Sun It's very hot. We melt your popsicle

INTO JAPANESE

カリフォルニア・ガール 私たちはそれを決して忘れません。 デイジー公爵 ビキニオン 太陽にキスされた肌 それは非常に暑いです。 私たちはあなたのポプシクルを溶かす

BACK INTO ENGLISH

California Girl (film) We will never forget it. Duke of Daisy Bikini-on Skin Kissed by the Sun It's very hot. We melt your popsicle

INTO JAPANESE

カリフォルニア・ガール 私たちはそれを決して忘れません。 デイジー公爵 ビキニオン 太陽にキスされた肌 それは非常に暑いです。 私たちはあなたのポプシクルを溶かす

BACK INTO ENGLISH

California Girl (film) We will never forget it. Duke of Daisy Bikini-on Skin Kissed by the Sun It's very hot. We melt your popsicle