YOU SAID:
caleb mom said get out of the tub quit trying to drown yourself dinner's ready
INTO JAPANESE
カレブのお母さんは、夕食の準備ができて自分自身をdrれさせようとするのをやめると言った
BACK INTO ENGLISH
Caleb's mom said she was ready for dinner and would stop trying to drown herself
INTO JAPANESE
カレブのお母さんは、彼女は夕食の準備ができていて、自分をdrれさせるのをやめると言いました
BACK INTO ENGLISH
Caleb's mom said she was ready for dinner and would stop drowning herself
INTO JAPANESE
カレブのお母さんは、彼女は夕食の準備ができていて、自分がdrれるのをやめると言いました
BACK INTO ENGLISH
Caleb's mom said she was ready for dinner and she stopped dringing
INTO JAPANESE
カレブのお母さんは、夕食の準備ができていると言って、彼女はsheをやめた
BACK INTO ENGLISH
Caleb's mom said she was ready for dinner and she quit she
INTO JAPANESE
カレブのお母さんは夕食の準備ができたと言って彼女を辞めた
BACK INTO ENGLISH
Caleb's mom left her saying she was ready for dinner
INTO JAPANESE
カレブのお母さんは夕食の準備ができていると言って彼女を残しました
BACK INTO ENGLISH
Caleb's mom left her saying she was ready for dinner
You've done this before, haven't you.