YOU SAID:

"cake is the finest meal in the world!" exclaimed Gordon

INTO JAPANESE

ゴードンを叫んだ「ケーキは、世界で最もすばらしい食事!」

BACK INTO ENGLISH

Gordon shouted "cake is the world's most amazing meal!"

INTO JAPANESE

ゴードンは叫んだ「ケーキは世界の最も素晴らしい食事!"

BACK INTO ENGLISH

Gordon shouted "cake the best dining in the world!"

INTO JAPANESE

ゴードンは叫んだ「世界で最高の食事ケーキ!」

BACK INTO ENGLISH

Shouted Gordon ' world's best eating cake! "

INTO JAPANESE

ゴードンを叫んだ ' 世界の最高のケーキを食べる!"

BACK INTO ENGLISH

Exclaimed Gordon ' the best cake in the world to eat! "

INTO JAPANESE

ゴードンを叫んだ ' を食べるには、世界で最高のケーキ!"

BACK INTO ENGLISH

Exclaimed Gordon ' to eat the best cake in the world! "

INTO JAPANESE

ゴードンは叫んだ「世界で最高のケーキを食べる!"

BACK INTO ENGLISH

Gordon shouted "eat the best cake in the world!"

INTO JAPANESE

ゴードンは叫んだ「世界で最高のケーキを食べる!」

BACK INTO ENGLISH

Gordon shouted "eat the best cake in the world!"