YOU SAID:
Caeciliues is sitting in the kitchen while eating yarn
INTO JAPANESE
Caeciliues は糸を食べながら台所に座っています。
BACK INTO ENGLISH
Aeiliues is sitting in the kitchen to eat.
INTO JAPANESE
Aeiliues は、食べるために台所に座っています。
BACK INTO ENGLISH
To eat Aeiliues is sitting in the kitchen.
INTO JAPANESE
Aeiliues を食べに台所に座っています。
BACK INTO ENGLISH
Aeiliues, sitting in the kitchen to eat.
INTO JAPANESE
Aeiliues、食べるキッチンで座っています。
BACK INTO ENGLISH
Aeiliues, sitting in the kitchen eating.
INTO JAPANESE
Aeiliues、キッチン食べて座っています。
BACK INTO ENGLISH
Eating Aeiliues, the kitchen and sits down.
INTO JAPANESE
Aeiliues、キッチン、座ってを食べてダウン。
BACK INTO ENGLISH
Aeiliues the kitchen, sit down and eat.
INTO JAPANESE
Aeiliues キッチン、座る、食べる。
BACK INTO ENGLISH
Aeiliues kitchen, sit and eat.
INTO JAPANESE
Aeiliues キッチンに座るし、食べる。
BACK INTO ENGLISH
Aeiliues kitchen to sit and eat.
INTO JAPANESE
座って食べることができるキッチン。
BACK INTO ENGLISH
A kitchen where you can sit and eat.
INTO JAPANESE
あなたが座って食べることができる台所。
BACK INTO ENGLISH
A kitchen where you can sit and eat.
You've done this before, haven't you.