YOU SAID:
[Cady buys some milk from the cafeteria and looks around to find a place to a sit. She heads over to the 'Cool Asians' table, but Trang Pak places a bag on the chair].
INTO JAPANESE
[キャディはカフェテリアから牛乳を買い、座る場所を見つけるために周りを見回します。彼女は「クールアジア人」のテーブルに向かいますが、チャンパックは椅子にバッグを置きます。
BACK INTO ENGLISH
The caddy buys milk from the cafeteria and looks around to find a place to sit. She heads to the "Cool Asian" table, but Changpak puts the bag on the chair.
INTO JAPANESE
キャディーはカフェテリアから牛乳を購入し、座る場所を見つけるために周りを見回します。彼女は「クールアジア」のテーブルに向かいますが、チャンパックは椅子にバッグを置きます。
BACK INTO ENGLISH
The caddy buys milk from the cafeteria and looks around to find a place to sit. She heads to the "Cool Asia" table, but Changpak puts the bag on the chair.
INTO JAPANESE
キャディーはカフェテリアから牛乳を購入し、座る場所を見つけるために周りを見回します。彼女は「クールアジア」のテーブルに向かいますが、チャンパックは椅子にバッグを置きます。
BACK INTO ENGLISH
The caddy buys milk from the cafeteria and looks around to find a place to sit. She heads to the "Cool Asia" table, but Changpak puts the bag on the chair.
This is a real translation party!