YOU SAID:
c'mon translator you can't translate this one
INTO JAPANESE
翻訳者には翻訳できません
BACK INTO ENGLISH
It can not be translated into translators
INTO JAPANESE
それは翻訳者に翻訳することはできません
BACK INTO ENGLISH
It can not be translated to translators
INTO JAPANESE
翻訳者には翻訳できません
BACK INTO ENGLISH
It can not be translated into translators
INTO JAPANESE
それは翻訳者に翻訳することはできません
BACK INTO ENGLISH
It can not be translated to translators
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium