YOU SAID:

C'mon man that's not very dope. You can't walk around and stand with 5% beer now

INTO JAPANESE

さあ、あまりドープじゃない男。歩き回って5％のビールを持って立つことはできません

BACK INTO ENGLISH

Now, a man who is not so much dope. Can't walk around and stand with 5% beer

INTO JAPANESE

さて、それほどドープされていない男。歩き回って5％のビールを持って立つことはできません

BACK INTO ENGLISH

Now, a man who is not so doped. Can't walk around and stand with 5% beer

INTO JAPANESE

今、それほどドープされていない男。歩き回って5％のビールを持って立つことはできません

BACK INTO ENGLISH

A man who is not so much doped now. Can't walk around and stand with 5% beer

INTO JAPANESE

今はあまりドープされていない男。歩き回って5％のビールを持って立つことはできません

BACK INTO ENGLISH

A man who is not so much doped now. Can't walk around and stand with 5% beer