YOU SAID:

C’mon, it’s time we stop this. I’m hungry, tired, and sleepy. Unnngh… Please! Let me leave!

INTO JAPANESE

さぁ、我々 はこれを止める時間です。空腹と、疲れて眠いです。Unnngh.どうぞ！私は残してくれ

BACK INTO ENGLISH

And now, we are to stop this time. Hungry and tired and sleepy. Unnngh... Please! I leave!

INTO JAPANESE

そして今、私たちはこの時間を停止します。空腹と疲れと眠そうな。Unnngh.どうぞ！私を残す!

BACK INTO ENGLISH

And now, we will stop this time. It is so hungry and tired and sleepy. Unnngh... Please! Leave me!

INTO JAPANESE

今、私たちはこの時間を停止します。それは、空腹と疲れと眠そうな。Unnngh.どうぞ！放っておいて下さい！

BACK INTO ENGLISH

Now, we will stop this time. It's so hungry and tired and sleepy. Unnngh... Please! Please leave me alone!

INTO JAPANESE

今、この時間を停止します。それは、空腹と疲れと眠そうな。Unnngh.どうぞ！一人で私を残してください!

BACK INTO ENGLISH

Now stop this time. It's so hungry and tired and sleepy. Unnngh... Please! Please leave me alone!

INTO JAPANESE

今この時間を停止します。それは、空腹と疲れと眠そうな。Unnngh.どうぞ！一人で私を残してください!

BACK INTO ENGLISH

Now stop this time. It's so hungry and tired and sleepy. Unnngh... Please! Please leave me alone!