YOU SAID:
Bye bye! See you never!
INTO JAPANESE
バイバイ!もう会いたくないね!
BACK INTO ENGLISH
Bye bye! I do not want to see you anymore!
INTO JAPANESE
バイバイ!私はあなたをもう見たくありません!
BACK INTO ENGLISH
Bye bye! I do not want to see you anymore!
You've done this before, haven't you.