YOU SAID:
bye bye meine liebe des lebens
INTO JAPANESE
さようなら マイネ・リーベ・デ・レーベン
BACK INTO ENGLISH
Goodbye, Mine Liebe de Leben.
INTO JAPANESE
さようなら、マイン・リーベ・デ・レーベン。
BACK INTO ENGLISH
Goodbye, Main Liebe de Leben.
INTO JAPANESE
さようなら、メイン・リーベ・デ・レーベン。
BACK INTO ENGLISH
Goodbye, Maine Liebe de Leben.
INTO JAPANESE
さようなら、メイン・リーベ・デ・レーベン。
BACK INTO ENGLISH
Goodbye, Maine Liebe de Leben.
That didn't even make that much sense in English.