YOU SAID:
By the way, are we still going to eat fancy food in January?
INTO JAPANESE
ところで、まだしている 1 月に豪華な食糧を食べるか。
BACK INTO ENGLISH
By the way, eat food in January still has a gorgeous?
INTO JAPANESE
ところで、食べる 1 月に食べ物が豪華な?
BACK INTO ENGLISH
By the way, to eat food gorgeous?
INTO JAPANESE
ちなみに、豪華な食べ物を食べることですか。
BACK INTO ENGLISH
By the way, eat sumptuous food is?
INTO JAPANESE
ちなみに、豪華な食事を食べるですか。
BACK INTO ENGLISH
By the way, eat a sumptuous meal is.
INTO JAPANESE
ところで、食べる豪華な食事です。
BACK INTO ENGLISH
By the way, is eat a sumptuous meal.
INTO JAPANESE
ちなみに、豪華な食事を食べるです。
BACK INTO ENGLISH
By the way, eat a sumptuous meal is.
INTO JAPANESE
ところで、食べる豪華な食事です。
BACK INTO ENGLISH
By the way, is eat a sumptuous meal.
INTO JAPANESE
ちなみに、豪華な食事を食べるです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium