YOU SAID:

By the time i come back

INTO JAPANESE

戻ってくる頃には

BACK INTO ENGLISH

By the time you come back

INTO JAPANESE

あなたが戻ってくるまでに

BACK INTO ENGLISH

By the time you come back