YOU SAID:

by the powers of darkness, I turn this one into a vampire.

INTO JAPANESE

闇の力によって吸血鬼にこの 1 つが曲がります

BACK INTO ENGLISH

Turn this one into a vampire by the powers of darkness

INTO JAPANESE

闇の力によって吸血鬼にこの 1 つをオンに

BACK INTO ENGLISH

Turn on this is one of vampire by the powers of darkness

INTO JAPANESE

このターンは闇の力で吸血鬼の一つ

BACK INTO ENGLISH

This in turn is one of the vampire powers of darkness

INTO JAPANESE

これは、1 つの闇の吸血鬼の力

BACK INTO ENGLISH

This is one dark vampire powers.

INTO JAPANESE

これは、1 つの暗い吸血鬼の力です。

BACK INTO ENGLISH

This is one dark vampire powers.