YOU SAID:

By the pigeonhole principle, any such iteration must either enter a cycle, or the translations must be unbounded in length. If you experiment, you will find that Google Translate usually lands in the first category; transpilers usually land in the second.

INTO JAPANESE

ピジョンホール原理によって、そのような反復はいずれもサイクルに入っていなければならないか、または翻訳が長さに無制限でなければならない。実験すると、Google翻訳は通常第1カテゴリに分類されます。蒸散器は通常第二の地に着陸する。

BACK INTO ENGLISH

Such repetition is either o_rdonly cycle "by the pigeon hole principle, or translate to unlimited should be. Experimenting with the Google translations are usually classified in the No. 1 category. Transpiration is typically land in the second.

INTO JAPANESE

このような繰り返しは、鳩の穴の原理によってo_rdonly cycle "であるか、または無制限に変換する必要があります。Google翻訳の実験は、通常、第1カテゴリーに分類されます。

BACK INTO ENGLISH

Such repetition is by the pigeon hole principle o_rdonly cycle "in need or to convert unlimited. Google translation experiment is generally classified into the No. 1 category.

INTO JAPANESE

このような繰り返しは、鳩穴原理ドキュメント サイクル"に必要または無制限に変換します。Google 翻訳実験は、一般に第 1 部門に分類されます。

BACK INTO ENGLISH

Such repeated the pigeon hole principle document cycle "to convert or unlimited. Google translation experiment is generally classified in Division 1.

INTO JAPANESE

鳩穴原理ドキュメント サイクルを繰り返すような"変換するか、または無制限。Google 翻訳実験は部門 1 で一般に分類されます。

BACK INTO ENGLISH

Pigeon hole principle document cycle to repeat "to convert, or unlimited. Google translation experiment is generally fall in the Division 1.

INTO JAPANESE

鳩穴原理ドキュメント サイクルを繰り返す"に変換するか、または無制限。Google 翻訳実験は一般に部門 1 の秋です。

BACK INTO ENGLISH

Repeat the pigeon hole principle document cycle "to convert, or unlimited. Google translation experiment is generally a fall of 1.

INTO JAPANESE

鳩穴原理ドキュメント サイクルを繰り返す"に変換するまたは無制限。Google 翻訳実験は一般に 1 の秋。

BACK INTO ENGLISH

Repeat the pigeon hole principle document cycle "to convert or unlimited. Google translation experiment is generally the fall of 1.

INTO JAPANESE

鳩穴原理ドキュメント サイクルを繰り返す"変換するか、または無制限。Google 翻訳実験は一般に 1 の秋です。

BACK INTO ENGLISH

Repeat the pigeon hole principle document cycle "to convert, or unlimited. Google translation experiment is generally a fall of 1.

INTO JAPANESE

鳩穴原理ドキュメント サイクルを繰り返す"に変換するまたは無制限。Google 翻訳実験は一般に 1 の秋。

BACK INTO ENGLISH

Repeat the pigeon hole principle document cycle "to convert or unlimited. Google translation experiment is generally the fall of 1.

INTO JAPANESE

鳩穴原理ドキュメント サイクルを繰り返す"変換するか、または無制限。Google 翻訳実験は一般に 1 の秋です。