YOU SAID:

By the Ancient Skull Power, I hold the Almighty Force !

INTO JAPANESE

古代の頭蓋骨の力によって、私は全能の力を保持します！

BACK INTO ENGLISH

Through the power of the ancient skull I hold almighty power!

INTO JAPANESE

古代の頭蓋骨の力を通じて、私は全能の力を持っています!

BACK INTO ENGLISH

Through the power of the ancient skull, I have all-power!

INTO JAPANESE

古代の頭蓋骨の力により、私は全能の力を手に入れました！

BACK INTO ENGLISH

With the power of the ancient skull, I have gained almighty powers!

INTO JAPANESE

古代の頭蓋骨の力で、私は万能の力を手に入れました！

BACK INTO ENGLISH

With the power of the ancient skull, I have gained omnipotence!

INTO JAPANESE

古代の頭蓋骨の力で、私は全能を手に入れました！

BACK INTO ENGLISH

With the power of the ancient skull, I have gained omnipotence!