YOU SAID:

by th e wa y wh er e th e he ll ar e we

INTO JAPANESE

日イ e ワシントン州で wh 小胞体 e th 彼 ll ar e 我々

BACK INTO ENGLISH

Of e WA wh er e th he ll ar e we

INTO JAPANESE

E は wh の小胞体 e th 彼 ll ar e 我々

BACK INTO ENGLISH

E er e th WH he ll ar e we

INTO JAPANESE

E 小胞体 e 回 WH 彼 ll ar e 我々

BACK INTO ENGLISH

E er e times WH he ll ar e we

INTO JAPANESE

E 小胞体 e 回 WH 彼 ll ar e 我々

BACK INTO ENGLISH

E er e e WH he l l ar e We

INTO JAPANESE

私たちは彼が私たちになるだろう

BACK INTO ENGLISH

We will make him us

INTO JAPANESE

私たちは彼を私たちにします

BACK INTO ENGLISH

We will make him to us

INTO JAPANESE

私たちは彼を私たちに作るでしょう

BACK INTO ENGLISH

We will make him to us