Translated Labs
YOU SAID:
By order of the peaky blinders
INTO JAPANESE
じきじき 服部家直々のお達しで
BACK INTO ENGLISH
By order of the Hattori.
You've done this before, haven't you.