YOU SAID:

by odin's left vestigial venom sac, that really is a girl!

INTO JAPANESE

オーディンの左の痕跡毒嚢によってそれは本当には女の子!

BACK INTO ENGLISH

By Odin left traces venom that's really a girl!

INTO JAPANESE

オーディン左トレース毒によってそれは本当の女の子です!

BACK INTO ENGLISH

By Odin left trace poisons it is real girls!

INTO JAPANESE

オーディンは、トレース毒だ本物の女の子を残しました!

BACK INTO ENGLISH

Odin is left trace poisons real girls!

INTO JAPANESE

オーディンはトレース毒本物の女の子になって!

BACK INTO ENGLISH

Odin is to trace poisons real girls!

INTO JAPANESE

オーディンはトレース毒本物の女の子に!

BACK INTO ENGLISH

Odin to trace poisons real girls!

INTO JAPANESE

トレースするオーディンは毒本物の女の子です!

BACK INTO ENGLISH

Odin to trace poisons real girl!

INTO JAPANESE

トレースするオーディンは毒本物の少女です!

BACK INTO ENGLISH

Tracing Odin is a real poison girl!

INTO JAPANESE

オーディンのトレースは、本物の毒女の子です!

BACK INTO ENGLISH

Traces of Odin is a real poison girl!

INTO JAPANESE

オーディンの痕跡は、本物の毒女の子です!

BACK INTO ENGLISH

Traces of Odin is a real poison girls!

INTO JAPANESE

オーディンの痕跡は、本物の毒女の子です!

BACK INTO ENGLISH

Traces of Odin is a real poison girls!