YOU SAID:

By my sword, know this pain! Take your last breath. Surrender now to oblivion!

INTO JAPANESE

私の剣によって、この痛みを知っている!息を吸いなさい。忘却に今降伏!

BACK INTO ENGLISH

By my sword, you know this pain! Surrender now to oblivion!

INTO JAPANESE

私の剣によって、あなたはこの痛みを知っています!忘却に今降伏!

BACK INTO ENGLISH

By my sword, you know this pain!

INTO JAPANESE

私の剣によって、あなたはこの痛みを知っています!

BACK INTO ENGLISH

By my sword, you know this pain!