YOU SAID:
By hook or by crook, I'll be first in this book
INTO JAPANESE
フックまたは詐欺師によって、私はこの本の最初になります
BACK INTO ENGLISH
By hook or scammer I will be the first in this book
INTO JAPANESE
フックまたは詐欺師によって、私はこの本の最初になります
BACK INTO ENGLISH
By hook or scammer I will be the first in this book
That didn't even make that much sense in English.
