YOU SAID:

By far one of the most of the disappointing video games was carsh barticoot.

INTO JAPANESE

期待はずれのビデオゲームのほとんどのまで 1 つは carsh barticoot だった。

BACK INTO ENGLISH

Expect most disappointing video games until one was carsh barticoot.

INTO JAPANESE

1 つだった carsh barticoot までは、最も残念なゲームを期待してください。

BACK INTO ENGLISH

Until the carsh barticoot was one of the most disappointing games should expect.

INTO JAPANESE

Carsh barticoot は最も期待はずれのゲームの一つになるまでと考えてください。

BACK INTO ENGLISH

Consider Carsh barticoot most expected one disappointing game become from.

INTO JAPANESE

Carsh barticoot 最も期待からなる 1 つの残念なゲームを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Please consider the Carsh barticoot most expected one disappointing game.

INTO JAPANESE

Carsh barticoot 最も期待される 1 つの残念なゲームを検討してください。

BACK INTO ENGLISH

Please consider the Carsh barticoot most expected one disappointing game.