YOU SAID:
By combining all the techniques, I was able to set up a small planetarium on my own balcony in the city of Beijing, and developed my own methodology in processing astrophotography pictures.
INTO JAPANESE
すべての技術を組み合わせることで、北京市内の自分のバルコニーに小さなプラネタリウムを設置し、天体写真の処理に独自の方法論を開発することができました。
BACK INTO ENGLISH
By combining all the technologies, we were able to install a small planetarium on our own balcony in Beijing city and develop our own methodology for the processing of astrophotography.
INTO JAPANESE
すべての技術を組み合わせることで、北京市内のバルコニーに小さなプラネタリウムを設置し、天体写真の処理のための独自の方法論を開発することができました。
BACK INTO ENGLISH
By combining all the technologies, we were able to develop our own methodology for the processing of astrophotography by installing a small planetarium on a balcony in Beijing.
INTO JAPANESE
すべての技術を組み合わせることで、北京のバルコニーに小さなプラネタリウムを設置することで、天体写真の処理のための独自の方法論を開発することができました。
BACK INTO ENGLISH
By combining all the technologies, we were able to develop our own methodology for the processing of astrophota by installing a small planetarium on the balcony in Beijing.
INTO JAPANESE
すべての技術を組み合わせることで、北京のバルコニーに小さなプラネタリウムを設置することで、アストロフォタの処理のための独自の方法論を開発することができました。
BACK INTO ENGLISH
By combining all the technologies, we were able to develop our own methodology for the processing of astrophota by installing a small planetarium on the balcony in Beijing.
Well done, yes, well done!