YOU SAID:

By all known laws of aviation, there is no way a bee should be able to fly.

INTO JAPANESE

航空のすべての知られている法律によって方法蜂が飛ぶことができるはずはありません。

BACK INTO ENGLISH

Aviation should be able by any known laws how bees can fly is not.

INTO JAPANESE

航空は知られている法令によってことができるはずの蜂が飛ぶことができる方法ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Air is not how can fly the bee should be able by law is known.

INTO JAPANESE

空気はどのようにすることができます飛ぶ蜂ことができるはずではない法が知られています。

BACK INTO ENGLISH

Air bee fly can be how law should be is not known.

INTO JAPANESE

空気蜂場は、法律がどのようにする必要があることができますが知られていません。

BACK INTO ENGLISH

You may have air bee field is how to act is not known.

INTO JAPANESE

空気を必要があります蜂フィールドが行動する方法は知られていません。

BACK INTO ENGLISH

How bee field air may have to act is not known.

INTO JAPANESE

蜂フィールド航空が行動する必要がある方法は知られていません。

BACK INTO ENGLISH

How do the bees field aviation is not known.

INTO JAPANESE

どのように蜂フィールド航空は知られていません。

BACK INTO ENGLISH

How do bees field aviation is not known.

INTO JAPANESE

どのように蜂フィールド航空は知られていません。

BACK INTO ENGLISH

How do bees field aviation is not known.