YOU SAID:

Buying and selling estates is big business and octopi are rather nice in flavour

INTO JAPANESE

不動産を売買することが大きなビジネスとタコが味でかなりいいです。

BACK INTO ENGLISH

Buying and selling real estate is quite good with big business and octopus taste.

INTO JAPANESE

不動産の売買は、ビッグ ビジネスとタコの味にはかなり良いです。

BACK INTO ENGLISH

Buying and selling real estate is big business with Taco taste pretty good.

INTO JAPANESE

不動産の売買は、タコス味はかなり良いと大きなビジネスです。

BACK INTO ENGLISH

It is big business and real estate sales, Taco flavor is pretty good.

INTO JAPANESE

それは大企業との不動産の販売、タコス味はかなり良い。

BACK INTO ENGLISH

It is big business and real estate for sale, tacos taste pretty good.

INTO JAPANESE

それは販売のための大きなビジネスと不動産、タコスの味はかなり良いです。

BACK INTO ENGLISH

Is it for sale big business and real estate, the Taco flavor is pretty good.

INTO JAPANESE

販売ビッグ ビジネスは、不動産、タコス味はかなり良い。

BACK INTO ENGLISH

Sale big business, real estate, Taco flavor is pretty good.

INTO JAPANESE

販売ビッグ ビジネス、不動産、タコス味はかなり良い。

BACK INTO ENGLISH

Sales are big business, real estate, the Taco flavor is pretty good.

INTO JAPANESE

販売は大企業、不動産、タコス味はかなり良い。

BACK INTO ENGLISH

Sales of large corporations, real estate, and tacos taste pretty good.

INTO JAPANESE

大企業、不動産、かなり美味しいタコスの販売。

BACK INTO ENGLISH

Sales of large corporations, real estate, and pretty tasty tacos.

INTO JAPANESE

大企業、不動産、かなりおいしいタコスの販売。

BACK INTO ENGLISH

Sales of large corporations, real estate, and pretty tasty tacos.