YOU SAID:

Buy me chick-fil-a and I'll be your chick for life

INTO JAPANESE

私のひよこフィルを購入すると、私はあなたのひよこになります

BACK INTO ENGLISH

When you buy my chick fill, I will be your chick

INTO JAPANESE

あなたが私のひよこ塗りつぶしを購入するとき、私はあなたのひよこになります

BACK INTO ENGLISH

I will be your chick when you buy my chick fill

INTO JAPANESE

あなたが私のひよこ塗りつぶしを購入するとき、私はあなたのひよこになります

BACK INTO ENGLISH

I will be your chick when you buy my chick fill